天还没亮，营地里的人就已经开始四处忙活了，每个人脸上都带着几分喜色，因为他们终于可以离开这个鬼地方了！
今天的铁锅里全是肉，一点素的都没有，皮尔逊小心翼翼地搅拌着锅里的食物，因为放得太多了，稍微一不注意肉就会掉出去，吃了这么多天的洗锅水，皮尔逊也有点受不了，
最后撒上两把香料再拌一拌，弄了块石头压在锅盖上面防止沸腾后食物溢出来，又去找了一根小树枝卡在锅盖缝隙里，就当作排气孔来用了。
锅中的蒸汽顶得锅盖开始剧烈晃动发出了乒乒乓乓的响声，过了一会响声变小了，里面传来一阵咕噜咕噜的声音，排气孔冒出来的气冲成直线，香气弥漫在整个营地里。
人与人之间的欢乐并不相同，约翰就静静地坐在一个木箱上看着他们忙活，有时候左右扭头观望着，有时候就盯着天空发呆，没人知道他在想什么，也没什么人敢上前去和他搭话，除了蒂莉和玛丽贝思路过的时候会和他问个好，其余的人都因为艾比盖尔的事情绕着他走。
“你在干嘛？我看你都在这里坐半天了。”何西阿满头大汗，衣服上还有搬东西时留下的印子，他一边拍着身上的灰尘一边向约翰走来，随后笑呵呵地说道“你们都受伤了，我这把老骨头也得出点力气才行。”
“没什么……只是随便看看……”约翰没有想要聊天的意思，淡淡地说完后又开始看向忙碌的人群。
劳累过后何西阿不由自主地弯下了腰，只有这样才能让他感觉舒服点，约翰脸上明晃晃挂着心事，何西阿随手抓过一个小木桩，然后坐在了约翰旁边。
“那你看出了什么？”何西阿知道约翰在烦恼什么，只是他现在无能为力，他已经不再年轻，他能感觉得到身体一天不如一天，虽然表面上不愿意承认自己老了，但是心里早就默默地接受现实了。
约翰没有说话低下了头，过了一会，他抬起头看了一眼何西阿后立刻转向别处，不知道是不是错觉，他感觉何西阿的白发更多了，脸上的皱纹也比以前多了不少，纠结过后约翰开口说道“我不知道……我们在这里折腾的意义是什么？在这里无论少了谁好像都没什么变化……”
何西阿也不知道该怎么回答，因为他也不知道他们现在在干嘛，为了自由？为了摆脱这种生活？何西阿打心底里是不相信的，像他这样的人最后有个体面的死法就算不错了，继续苟活着也只是徒增痛苦。
“约翰……人这辈子最害怕的是人来了，人又走了……有一天我……我们都会离开你，你也会离开我们……”何西阿腰弯得更低了，有些不舍地看着人群，他摸着木桩裂口处的毛刺“但是你不一样……你是一个父亲！你有自己的家庭……有自己的生活，现实是很残酷的，无论如何我们都得继续生活。”
远处传来车轴吱嘎声和马匹的哼叫，何西阿拍拍屁股站了起来，他将身子挺直，用手拍着约翰的肩膀，随后说道“孩子，要向前看，生活虽然很操蛋，但也会有几天是好的。”
何西阿离开后，杰克很兴奋地从屋子里冲了出来，他抱着一个和他差不多大的行囊，蹦蹦跳跳地来到约翰身边“快！爸爸，我们要走了！”
看到活泼的杰克，约翰的脸上也露出了些喜色，他双手撑在膝盖上艰难地站了起来，因为身上还有伤，他走得很慢，杰克按捺着激动，慢慢地跟在他的身旁。
在一间昏暗的房间里面，艾比盖尔手里拿着用罐头盖子卷成的‘小棍’在后门处抠着门锁，莎迪则是靠在正门听着外面的动静。
一阵脚步声传来，莎迪还没来得及通风报信门就被打开了，一个平克顿探员手里拿着两个罐头站在门前，他在门口巡视了一下，发现只有莎迪一个人后，他立刻将罐头扔到了地上掏出了枪。
“另一个人在哪！”探员把枪抵在胸口处，枪口对着前方，这样的话一旦有人偷袭他能够快速反击，再不济也能防止枪被抢走。
“她肚子不舒服……”莎迪肉眼可见的慌张了起来，她挡在了前往后门的路上。
探员慢慢地退了出去，随后守在门口的探员同他一起进入房间，这时艾比盖尔从后面走了出来，她走路的姿势有些奇怪，走起来的时候一边高一边低。
持枪的探员正想去后面看看但是被莎迪二人阻拦住了，此时他越来越怀疑两人的行为，然后问着艾比盖尔“你刚刚在里面做什么？”
艾比盖尔眼神躲闪了一下，随后为难地说道“我的肚子有点痛……我……”说着艾比盖尔脸红了起来。
探员不相信她的说辞，还是想亲眼看看，莎迪立刻走上前去大声骂道“你们这群变态！你们连女人的排泄物都要看吗？既然你们想看那就去看好了！”说完莎迪微微让出了一个身位，随后怒视着他们，因为紧张身子开始轻微发抖。
探员狐疑地盯着她们身后，随后说道“希望你们不要耍什么花招！你们给我们找麻烦的同时也是在给你们自己找麻烦！”
离开屋子后，持枪的探员对身边的同事说道“去找几块木板把门窗给封住，特别是后门封死点！”
门外响起了阵阵锤钉声，特别是后门处敲击的时间最久，窗户也被封得只留了几条透光的缝隙。
艾比盖尔从鞋子里抖出了那根‘木棍’瘫坐在地上，眼睛看着那几条光缝，不知道自己的孩子现在过的怎么样了。
傍晚的新营地里，大家围聚在篝火边上，想要借此来驱散这段时间糟糕的情绪，营地里只是把帐篷和一些住处给安置好了，还有很多东西留在马车上没卸下来。
约翰和杰克坐在了枯木边上，约翰看着杰克还在翻着那几本已经破烂的图书，心里有些愧疚，他摸着杰克的头问道“杰克，你喜欢牧场吗？”
“嗯……我不知道……牧场是什么样子的？”杰克抬着头瞪大了眼睛看着他。
“那里……那里是一个很有意思的地方，有很多牛、羊、马还有小狗……”约翰把在牧场时的日子美化了一下告诉了杰克，营地搬迁的折腾，杰克听着听着就靠在约翰身上睡着了。
约翰抱起了杰克，因为伤势他感到非常吃力，他弓着背缓慢直起身，伤口也开始隐约作痛，不过他还是咬着牙硬撑着，在他的帐篷里的床边，有一个用木箱堆叠然后用床垫子组成的小床，他将杰克轻轻地放在了上面。
他捏了一下杰克的脸颊随后来到了皮尔逊这边，此时的皮尔逊正在处理剩余不多的鹿肉，没有心思理会约翰的到来。
“皮尔逊，帮我一个忙！”约翰站在旁边纠结了许久后说道。
“饿了就忍着，今天已经吃过了！”皮尔逊继续忙着，瞥了一眼约翰后不知道从哪掏出一罐肉罐头扔给了他，然后小声说道“藏好，别让人看到了！”
约翰将罐头收了起来，随后说道“帮我把杰克送到约翰逊先生的牧场里去。”
“一个罐头就够了别太……你……你说什么！”皮尔逊还以为他嫌少便下意识地回应着，他反应过来后一脸惊讶地看向约翰“你在开玩笑吧！”
约翰坚定地看着他，神情严肃地说道“我是认真的，过几天我会离开营地，到时候就拜托你了！”
“我……我……”皮尔逊还没缓过来，手中的铁盘已经被他捏到了变形，他看着受伤地约翰又想起了那天晚上死里逃生的经历“唉！我知道了，不过……你能不能把罐头还给我……”
说完后皮尔逊抬起头发现约翰已经离开了，他气急败坏的看着约翰离去的身影，紧接着又开始叹气了起来。