“图赛伦，你上来吧。”蜜蜂喊了喊，让它赶快上来，“请别耽误我的时间，别让我看到你那张睡眼惺忪的脸。”
图赛伦略感惭愧，它摇了摇头，在四处投来的视线中走上去，它知道这些东西不是它，可它总要把它们称呼为它们，这样做也算是一种胜利，图赛伦挺起胸膛，在它们的目光中走上去，走到了蜜蜂身边。
“爬上去。”
“去哪儿？”
“爬上去。”
“您吃了什么？”
“爬上去。”
“这些话我多半听过，不过，您穿着的这件衣服真好看，我从未见过这种款式的衣服，颜色搭配得恰到好处，上面的图案有些古旧，让人想起某些古老的民俗，您见过冰淇淋里的指甲吗？也许很美味。”
“爬上去。”
“我之前就在店里等您，可您一直没来，那时候我还很年轻，还说不出什么像样的话，我也许惹您不高兴了，我能向你道歉吗？也许有些迟了，不过，如果要我再来一次，我会把杯子扣在您头上吗？我想，我自己也不知道，我不喜欢那些爱做梦的杯子，它们总要说梦话，而且不让我睡觉。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
“爬上去。”
图赛伦爬了上去，这也许是某种扶梯，它的视力一向不好，因此看得很清晰，灰色的梯子，搭在某种金属上，散发出薰衣草的气息，图赛伦闻了闻这种气味，它顿然明白了，它倏忽转过了脑袋，打算去看蜜蜂，不出所料，它逃走了，图赛伦顺着梯子向上攀爬，也许是别的方向，它不知道，它的使命就是爬行，这种出自于本能的本能成了它眼下惟一的本能，其余的欲望与理想都成了残渣碎屑，在遥远的风里静静地消散一空，图赛伦一直在爬行，直到它遇到了某种石块，也许是石块，被打磨过的石块，也许是块供它书写的木板，它打算留下点东西，可图赛伦立刻就意识到自己的身上没有什么笔，一支笔也没有，它失望地离去了，它爬了很远，到了很远的地方，当然，还不够远，因为它的嘴巴在这儿，它蓦然想起那块木板附近当然有早就准备好了的自来水笔，它兴奋地爬回去，却发现那支笔早就不见了，这也在意料之中，它嘟哝着，出于一个令它也羞于承认的缘故，它久久地捂住自己的小腿，某种异样的情绪郁积已久，它掀起自己脑袋上的石块，从这块石头下面找到了那杆笔，这儿什么都有，有吃的，有喝的，就连娱乐设备也为它准备好了，图赛伦坐在它身前的皮椅上，手里握着那杆笔，眼镜盯着这块木板，上面早就有字迹了，要么就是某幅画，是谁留下的？这位艺术家来了吗？也许它直到现在都还没离开呢，图赛伦拿起手绢，擦了擦这些凌乱的痕迹，可就如它所想，的确如此，根本擦不掉，它倒了些水上去，更加卖力地擦了起来，仍旧没什么成效，很快就有些浮躁的电视机占据了它的物种，它对着木板拳打脚踢，把画笔丢上去，把椅子扔过去，把那些杂志当燃料，以此来烤这块令人作呕的石板，图赛伦把木板的腿折断，搁在自己耳朵两旁，即使如此，没错，还是这样，它又想到了，那些字迹，那些画作，依旧留在那地方，我还能把笔捡起来吗？我不知道它掉在了哪儿，而且最好别弯腰，它问起自己来，哪儿也去不了，是的，哪儿也去不了，我最好一直待在这儿，不过现在不行了，众所周知，我把东西全砸光了，至少谁也用不了这块木板了，等它们回来了，等它们过来了，这里什么也没有，这就是我对它们的报偿。
如果我说，我就打算这样做了，它们会满意吗？图赛伦想道，它什么都不想说了，在这种紧要关头，任何电风扇都是多余的，图赛伦试图打开冰箱的门，可就像从前一样，这扇门纹丝不动，它只好一直停在这儿，图赛伦正打算打开地下室的门，却发现有人待在那儿了，图赛伦走了过去，隔着门向里面看，里面传出来一股清香，透过宽阔的缝隙，依稀能望见铺设在地面上的地毯，图赛伦径直走了进去，这儿没有地毯，因此，图赛伦摔死了，有谁在朝它招手，它上下打量它的四个脑袋，不知道该同谁说话，而它的手还在伸长，它倒是很惬意，正招呼着它，让它过去，它当然走过去了，它顺势坐了下来，坐在这位陌生朋友的跟前，它看到这位朋友的脚边放着一本书，是它写的书，可它把它的名字划掉了，尽管如此，涂抹得其实并不算干脆，也许它中途就改变了主意，也许它懒得干得那么彻底，它朝着它开了腔：“请别问我，我没有名字。”“您叫什么？”“您一直坐在这儿？”“您一直坐在这儿？”“我从不坐在这儿。”“我从不坐在这儿。”“这里是您的故乡？”“我没有故乡。”“再见。”“再见。”
它缓缓地站起来，打算踢翻它眼前的天花板，可是，它是一位艺术家，它自己也知道，它早就见过它了，在它的某场展览会里，它记不得那是什么时候了，总之与某个盛大的节日很靠近，也许是节，也许是节，它现时记得不清晰，等回去了就能翻翻日历，那本日历还是送给它的，它一直不舍得用，现在应当还没过时，在那场展览会里，它一直盯着它，它一直跟在它后面，也许那时候，它们就见过面了，它停在一座雕像前面，仔仔细细地察看，它听到一阵熟悉的脚步声，它从身后接近，和它并肩而立，它对它说：“这就是您的？”“这是我自己。”“您常常是自己的。”“我常常是自己的。”“在雕像后面多半有我的名字。”“总是有这种名字。”“我的铅笔多半藏在雕像里面。”“当然，本该如此。”