就在此时，篮网队迅速展开了新一轮的攻势。而早已怒火中烧的科尔曼，更是如同一只被激怒的猛兽，双眼冒火地盯着对手。当他在篮下与奥克利争抢位置时，毫不犹豫地架起粗壮的手肘，如同一柄铁锤般猛地砸向奥克利的胸口。
这突如其来的重击让奥克利完全没有防备，他只觉得一股巨大的力量袭来，身体不由自主地向后急速倒退。接连踉跄了三步之后，奥克利才勉强稳住身形，但胸口处传来的剧痛却让他不禁皱起眉头。
与此同时，裁判敏锐的目光捕捉到了这一违规动作，尖锐的哨声瞬间响彻整个球场！
“嘟——”毫无疑问，科尔曼被判进攻犯规。然而，奥克利显然并不打算就这样轻易放过科尔曼。
他嘴里骂骂咧咧地叫嚷着，气势汹汹地径直朝科尔曼冲了过去。眼看一场冲突即将爆发，裁判员急忙飞奔而至，张开双臂挡在了两人中间。
另一边，公牛队的球员们也察觉到了事态的严重性，尤其是乔丹，他以风驰电掣般的速度赶到现场，紧紧抱住了情绪激动的奥克利。
就在这时，在乔丹抱住奥克利的一刹那，奥克利竟狡黠地朝他眨了眨眼。
乔丹何等聪明，立刻明白了奥克利此举背后的深意。但他表面上依然装作苦口婆心地劝慰着奥克利，试图平息这场风波。
此时的科尔曼面色铁青，满脸怒容，他那愤怒的表情仿佛能喷出火来。在如潮水般巨大的嘘声中，他的队友们纷纷上前，费了好大一番力气才将他强行拉走。
随着裁判的哨声响起，比赛很快便重新开始了。只见乔丹如同猎豹一般迅速启动，立刻就在进攻端展现出了强大的统治力！
乔丹在上线稳稳地接住篮球，眼神犀利且充满自信。
他先是快速地连续做了两个胯下运球动作，引得防守球员重心微微偏移。接着，他猛地用肩膀一晃，做出要向左侧突破的假动作，成功欺骗到了对手。
就在防守球员迟疑的瞬间，乔丹以迅雷不及掩耳之势一个转身，干净利落地过掉了对方，然后如同一道闪电朝着内线疾驰而去。
当他冲到罚球线前一步的时候，只见他突然高高跃起，整个身体在空中舒展成一道优美的弧线。
同时，他手中的篮球也随之而出，划出一道完美的抛物线，空心入网！“唰”的一声脆响，清脆悦耳，让全场观众都为之沸腾起来。
紧接着轮到篮网队进攻，但他们的这次传球却出现了致命失误。
皮蓬眼疾手快，犹如饿虎扑食一般冲上前去，精准地断掉了传给彼得诺维奇的球。
与此同时，在球场另一侧早已蓄势待发的乔丹见状，毫不犹豫地发力朝着前场狂奔而去。皮蓬心领神会，立即送出一记大力长传。
乔丹在前场三分线外高高跃起，轻松地接到了皮蓬传来的这记力道十足的长传球。他刚一落地，便如疾风骤雨般向前运了两下球，随后迅速起步，三大步跨至合理冲撞区前一步。
此刻，他再次高高跃起，在空中完成了一次令人瞠目结舌的大回环动作，并以泰山压卵之势狠狠地将篮球砸进篮筐！
刹那间，整个球场再次被震耳欲聋、排山倒海般的欢呼声所淹没。
紧接着，只见篮网队发起新一轮进攻，此时的科尔曼犹如一头饥饿的猛兽，在场上大声呼喊着索要篮球。而那位经验丰富的篮网队控卫自然不敢怠慢，他眼疾手快地将手中的篮球迅速传至科尔曼手中。
然而，或许是求胜心切，科尔曼拿到球后的表现略显急躁。
他只是匆匆忙忙地做了个看似简单的假动作，便迫不及待地选择了一记中投出手。
只可惜，这一球并未如他所愿空心入网，而是“哐当”一声砸在了篮筐前沿，随后高高弹起，弹出了篮筐之外。
说时迟那时快，一直在篮下严阵以待的格兰特瞅准时机，如同离弦之箭一般飞身跃起，成功抢下这个至关重要的防守篮板。
这边，bJ·阿姆斯特朗稳稳接过格兰特的传球后，马不停蹄地运球快速通过半场。
他目光如炬，始终紧盯着早已跑到底线位置等待接应的乔丹。眨眼间，阿姆斯特朗便已将球准确无误地传到了乔丹手中。
乔丹接球之后，瞬间吸引了对方多名球员的严密防守。但见他面不改色心不跳，沉着冷静地应对眼前局势。
只见他先是以娴熟的技巧背身单打对手，随着身体与对手不断碰撞发出“啪啪啪”三声闷响。
紧接着，他突然一个灵巧的后转身，然后顺势起跳后仰跳投出手，皮球在空中划出一道优美的弧线，同时手腕轻轻一抖，篮球便如同一道闪电般飞射而出。
令人惊叹的是，这记美轮美奂的后仰投篮竟然精准无误地空心入框！“唰”的一声，清脆悦耳，这个漂亮到极致的投篮又让球迷们沸腾了起来。
就这样，在第一节比赛的后半段时间里，公牛队的进攻大旗几乎完全由乔丹一人扛起。
他如有神助，手感热得发烫，无论是突破上篮、急停跳投还是后仰投篮，都可谓是百发百中。
短短十几分钟内，他 12 次出手命中 8 球，并且在罚球线上更是 6 罚 6 中，凭借一己之力狂砍 22 分，带领公牛队在比分上逐渐拉开与篮网队的差距。
而篮网队在暴怒的科尔曼疯狂要球进攻下，进攻端受阻。
34：24公牛队第一节结束时已经领先了10分之多。
此时，篮网队的替补席气氛紧张而凝重。球队主教练凯文·洛克里眉头紧锁，目光紧紧地盯着坐在一旁、面色涨红且略显焦躁的德里克·科尔曼。
“德里克，你必须要冷静下来！”凯文·洛克里语气严肃但不失关切地对科尔曼说道，“千万别让查尔斯·奥克利干扰到你的情绪。很显然，他就是故意想要激怒你。”
听到主教练这番话，原本还沉浸在愤怒中的科尔曼如梦初醒般回过神来。他狠狠地咬了咬牙，心中暗骂道：“该死的奥克利，那个混蛋竟然敢用这种下三滥的手段来对付我！”然而，当他抬头迎向主教练那真诚而充满信任的眼神时，心中的怒火瞬间平息了不少。
科尔曼深吸一口气，努力让自己恢复平静，并点了点头回应道：“好的，教练。您说得对，我不能中了他的圈套。放心吧，我知道接下来该怎么做了。”说完，他紧握着拳头，暗暗下定决心一定要在赛场上给予对手有力的回击。