然而，尽管安德烈、科温特以及李维尔这三位勇士行动迅速，以雷霆之势击毙了如潮水般涌出的感染者，但他们依旧被困于酒店包间内，无法脱身。原因无他，那便是从门外感染者的尸体上逸散而出的诡异紫色气体，以及厨师长所释放的同样颜色的气体，宛如一道无形的屏障，将他们与外界隔绝开来。
方才，安德烈和余烬因不慎吸入紫色气体而瞬间失去行动力的可怕场景，深深地烙印在了科温特和李维尔的脑海之中。他们深知，一旦自己也不小心吸入这些神秘的紫色气体，那么今日恐怕就会命丧于此。
与此同时，在另一边，刚刚艰难地从地上爬起的余烬还未来得及喘口气，便又遭到了手持双刀的厨师长的疯狂追杀。好在厨房内部的地形错综复杂，给了余烬些许周旋的空间。但即便如此，形势依然不容乐观。
只见那位厨师长犹如鬼魅一般，其速度之快令人咋舌，仿佛永远不知疲倦。它双手紧握着两把锋利无比的菜刀，在厨房里风驰电掣般地追逐着余烬。每一次挥刀，都带着凌厉的风声，好几次那寒光闪闪的刀刃都险些劈中余烬，惊得他冷汗直流。
随着时间的推移，一分一秒流逝而去，余烬所处的境况愈发危急。他的体力渐渐不支，步伐也开始变得有些踉跄，而那穷追不舍的厨师长却丝毫没有减缓追击的脚步。
然而，就在余烬感觉自己即将支撑不住之际，那弥漫在空中的诡异紫色气体竟开始逐渐散去。与此同时，安德烈等三人如离弦之箭一般，从酒店包间内疾驰而出，迅速冲向余烬所在之处，给予他强有力的支援。
只见一颗颗子弹如同雨点般密集地射向厨师长庞大的身躯，发出“噗噗”的声响。遭受如此猛烈的射击，厨师长不得不暂时放弃对余烬的追击，转而将愤怒的目光投向了安德烈三人，并嘶吼着朝他们猛扑而去。
厨师长手握两把锋利的菜刀，身形虽然臃肿肥胖，但动作却异常敏捷。他一边高速旋转着身躯，一边挥舞着手中的菜刀，犹如一个失控的陀螺，直直地向着安德烈三人冲撞过来。
面对来势汹汹的厨师长，安德烈三人不敢有丝毫怠慢，他们果断地四散分开，各自寻找有利的位置躲避厨师长的冲击。紧接着，他们纷纷举起手中的武器，毫不犹豫地朝着厨师长开火。一时间，枪声、爆炸声此起彼伏，交织成一片激烈的战斗乐章。
而另一边，余烬则趁机放飞了携带急救药品的无人机。无人机迅速飞到他身旁，精准地投放出药物和绷带。余烬强忍着伤痛，以最快的速度为自己处理伤口，稍作包扎后便拿起一把电弧突击步枪，加入到对厨师长的围剿之中。
厨师长见势不妙，再次摇动起挂在腰间的铃铛，企图召唤更多的感染者前来助阵。然而，这一次，无论他如何用力摇晃铃铛，四周依旧静悄悄的，连一只感染者的影子都未曾出现。显然，之前的紫色气体已经影响了他控制感染者的能力。
余烬四人敏锐地察觉到这一变化，他们相互对视一眼，心领神会地同时加大了攻击力度。各种武器喷射出的火光交织在一起，形成一道密不透风的火力网，将厨师长紧紧笼罩其中。
时间一分一秒地过去，经过长达十分钟艰苦卓绝的激战，厨师长终于承受不住四人持续不断的强大攻势，伴随着一声凄厉的哀嚎，轰然倒地。他那原本狰狞可怖的面容此刻也变得扭曲不堪，仿佛在诉说着临终前的不甘与绝望。
成功击毙厨师长之后，余烬等四人不敢有丝毫耽搁，他们迅速行动起来。首先，每个人都开始检查并处理自身的伤口，有的伤口深可见骨，鲜血不断渗出，但他们强忍着疼痛，熟练地用急救药品和绷带包扎止血。接着，他们又马不停蹄地补充弹药，确保手中的武器能够继续发挥作用。此外，经过一番激烈战斗，大家的体力消耗巨大，于是纷纷拿出随身携带的食物和水，狼吞虎咽地吃起来，以尽快恢复一些体力。
完成这些紧急措施后，余烬在厨师长的尸体上仔细搜寻，终于找到了那张至关重要的电梯卡。四人如获至宝般拿着电梯卡，急匆匆地冲向电梯。进入电梯后，他们毫不犹豫地按下了前往酒店九层的按钮。然而，当他们想要按动十层的按钮时，却惊讶地发现那个按钮竟然坏掉了！尽管有些失望，但能到达九层也算是不幸中的万幸了。
伴随着轻微的震动和嗡嗡声，电梯平稳地上升着。很快，便在酒店九层停了下来。电梯门缓缓开启，然而就在这一瞬间，一股浓烈的腐臭气息扑面而来。余烬等人定睛一看，只见一大群面目狰狞、浑身溃烂的感染者正守候在电梯门口！由于事发突然，余烬四人根本来不及做出反应，就被这群疯狂的感染者扑上来一顿猛揍。其中，安德烈和科温特瞬间遭受重创，直接被打倒在地，昏迷不醒。而侥幸从感染者包围圈中逃脱出来的余烬和李维尔此时也已是伤痕累累，处于重伤状态。
在这千钧一发之际，余烬忽然瞥见不远处的酒店九层竟设有一个游泳池。他灵机一动，大声呼喊着李维尔一起跳进泳池里。两人拼尽全力向泳池中央的休息区游去。好不容易到达目的地后，他们趴在休息区的平台上，大口喘着粗气。与此同时，余烬紧张地注视着泳池边缘那些依旧张牙舞爪的感染者，心中暗自祈祷不要被它们发现。好在暂时安全了，两人抓紧时间互相帮忙治疗彼此的伤势，希望能够尽快恢复战斗力，迎接接下来可能面临的更多挑战。
好在感染者不会游泳，不然余烬和李维尔也会有危险，不过两个人此时的状态也是非常不好，余烬再次放飞医疗无人机治疗自己的伤势，随后拿着武器朝着泳池边缘的感染者开火。