晚饭时的气氛有点凝重。格林德沃闷头吃着鱿鱼圈，阿不思也选择保持沉默。
蒂奇和罗伯激烈地讨论着航向和人鱼的话题。而冈德森没有加入，阿不思不禁在想他究竟有什么过人之处或是野心目的得以和他们同行。
直到他们吃过晚饭，西塞也没有出现。
“盖勒特，有信心吗？”罗伯继续着午饭时的话题，他看起来依旧忧心忡忡。
“其实，我们打算直接和他们来一场开诚布公地谈话。”格林德沃看了看阿不思，“我想，阿不思可以先尝试——”
“你会说人鱼的语言？”蒂奇惊愕的眉毛飞进了他长长的头发里。
“噢，是的……”阿不思点点头，“霍格沃茨的黑湖里有人鱼。”
“霍格沃茨一定会因为有你这样的学生而声名大噪的！”罗伯赞叹道，“德姆斯特朗可没有这样的人物——”
蒂奇捅了捅他的肋骨，罗伯疼得叫了一声。
“德姆斯特朗也不赖。”阿不思接下话头。
格林德沃低着头对着面前的空盘子偷笑。
冈德森像是什么也没有听到一样。
“你们在哪里——？”阿不思感兴趣地问道。
“布斯巴顿。”蒂奇说道，“我父母更期望我可以法式一点，但很显然——这个愿望落空了，是不是？”
“我妈妈喜欢法国，所以我只能跟着她移民去那里。”罗伯撇撇嘴，“说实在的，我更想去德姆斯特朗，那里更适合探险——”
冈德森突然站起身。
罗伯猛地止住话头。
“我吃饱了。”冈德森硬邦邦地说道，说罢就离开了。
蒂奇看着他消失在船舱里，才摇了摇头，“哎哟……真够呛，真够呛……”
“我一直想问——”
“我们也不太了解他，”罗伯仍然压低了声音，“盖勒特，你也不认识他，是吗？”
“不认识。”格林德沃说道，“这个姓氏倒是还算熟悉……我爸爸的聚会总会邀请很多不同地方来的客人……”
“真奇怪，不过……这年头怪人很多。”蒂奇总结性地说道。
“我们距离人鱼聚居地还有多远？”格林德沃突然说道。
“噢……我想我们明天正午就能到附近了。”罗伯说，“如果你和阿不思不介意我们停在比较远的位置——”
“没关系，我和盖勒特可以照顾好自己的。”阿不思笑眯眯地说道。
“那是最好不过的了，”蒂奇试图露出一个如释重负的笑容，不过他的大胡子没有这一企图成功，“不过，我们需要确保你们是安全的。”
“这很简单，”阿不思想到了什么，飞快地说道，“我们只需要一个简单的媒介，”他环顾四周，拿起了蒂奇放在一边的望远镜，“比如——”他用魔杖轻轻敲敲望远镜的金属边缘，高兴地把它递给蒂奇和罗伯。
他们低下头去看，只见原本刻着制造商的那行字发生了变化——西经12o，北纬43°，一切顺利。
“哇——”蒂奇和罗伯赞叹道，“阿不思，你居然可以做到——”
格林德沃对着黑黢黢的大海笑了。
接下来的谈话更富有娱乐性质，阿不思的变形术彻底让他们放下心来，认定了这事一定能成。
阿不思愉快地和蒂奇探讨着如何能够更巧妙地运用变形术解决迫在眉睫的问题（他们都认为这其实非常实用，但学校里并没有相关的课程内容），阿不思对此的论述让蒂奇不断发出赞叹和赞同的声音。
最后，格林德沃打了个大大的哈欠，阿不思才体贴地结束了这场讨论，拉着格林德沃返回他们的舱室。
“我突然想起，我在德姆斯特朗读的一本书里也引用了你的观点。”格林德沃困倦地说道。
“前辈很认可我的某些小发明——不过我想比不上你的。”
格林德沃哼笑一声，“少来了。”
“说正经的，盖尔，”阿不思拉住他，“我真的有点在意那个奥利弗，他似乎对你在德姆斯特朗的表现不那么满意——”
“可是，阿不思，”格林德沃揉揉头发，两只眼睛眯成了一条缝，“这样想的人太多了，你可能——”
阿不思想他大概是不会知道自己可能会怎么样了。他轻轻叹口气，希望自己是太过谨慎才会想得太多。
甲板上一片黑暗，和夜色融为一体。幽灵般的大船在海面漂浮着。
咚——
船尾飞溅起的水花很快消失了。
格林德沃起得很早，他轻轻地念着咒语，魔杖在他手里翻飞，看起来非常流畅，杖尖不时迸出的火花绚烂多彩。好一会儿，格林德沃才满意地把魔杖收起来。
他蹑手蹑脚地下床，走到阿不思那边，坐在他的床上，抚摸着他的前额和前臂，阿不思很快也醒了过来，“怎么了——”
格林德沃做了个噤声的手势，他们坐在黑暗中，阿不思能看到格林德沃那只淡金色的瞳孔在月光的映射下，看起来有些骇人，不过，他不会为此而感到害怕。
他听到舱室外传来轻轻地脚步声，似乎还有滴水声。从他们门前经过时，格林德沃的呼吸似乎完全消失了。
过了一会儿，脚步声才再次响起，门外的那个人离开了。
“怎么回事？”阿不思在格林德沃耳边问道。
格林德沃摇摇头，“我去看一下。”
阿不思看着格林德沃摸黑站了起来，蹑手蹑脚地推开门，随着咯吱声，房门又关上了。阿不思在床上坐着，过了好久才意识到自己仍旧大气也不敢出，慢慢调整着自己的气息。
格林德沃无声地念了句无声咒，加快脚步——没有发出任何声音，他看清了那个在黑暗中鬼祟的轮廓，是奥利弗·冈德森。
他看起来整个人都湿透了。
格林德沃躲在黑暗中。奥利弗·冈德森没有注意到他，但是依旧不希望被人发现地警惕地环顾四周。
格林德沃心里的怀疑前所未有地向他警报，冈德森在深夜里偷偷摸摸地在做什么呢？