完整说出了一句话的亚特博尔格就像是被切断了电源的机器人似的，湛蓝的眼眸凝视着男人，似乎在等待一个更确切回答。
他旁边的巴里特皱着眉问道：“请问，这是什么意思？”
“字面意思。”男人扬起嘴角，微微侧身做出邀请的手势说，“请各位到部落内稍作休息，具体事宜会由长老亲自说明。”
既然海洲的原住民都这样说了，他们没理由拒绝。
况且两千人的远征军团经历了黑暗的水下通道，现在站在海滩上被阳光炙烤着，确实需要休息整顿，补充一下体力。
“那就有劳您带路了。”说完，巴里特高举起右手，示意队伍有序前进。
尤丽、毕夏普以及一些后勤的人早有准备，从背包里拿出遮阳帽，免得自己被晒伤。
莫歇倒是很享受这一场日光浴。
适当地晒太阳有许多好处，可以促进机体钙吸收，减少皮肤感染，预防贫血、佝偻病、骨质疏松等，正适合他这具处于发育期的身体。
海洲不是一座岛屿，而是一片大陆，没有传送魔法卷轴，只能徒步前往原住民的部落。
“莫歇，你不觉得热吗？”尤丽忍不住问道。之前在海里没觉得，现在来到了陆地上，明显感受到了雷克顿和海洲的气温差异，前者是凉爽的秋季，后者是温暖的春季。
偏偏他们只关注到了“阳光强烈”，穿着长袖长裤，只感受到潮湿和闷热。
莫歇笑了笑，拨开面前的树枝说：“我还好。”
听到这话，戴着遮阳帽的年长者们状似不经意地看向他。
岂止是“还好”的程度，脸上干净清爽，一滴汗也没有，简直是轻轻松松啊！
科莱柯特家的公子和艾尔卡莫小公爵也是如此，真是耀眼的年轻一代啊……
常年湿润的气候为生物生存提供了便利的条件，森林中随地可见奇异的植物，偶尔还能听到奇特的响动。
穿过森林，有一段明显被人工推平的上坡路，两边的植物变得低矮、稀疏。
一根木棍上顶着锥形物，似乎是用干草捆扎而成。这样的东西就插在道路两边，每隔大约五米就有一组。
莫歇循着记忆中的资料，低语道：“这是‘草飞’，既可以作为路标，也可以点燃尾部，做信号弹使用。”
翻译小队的队员们同时转过头来，面上写满了震惊。
尤丽声音颤抖着说：“你……你刚才是说了海洲语吗？莫歇？”
“如果我没有记错的话，你是今天出发的时候才收到的资料吧？难道之前有了解过吗？”毕夏普忍不住吞咽唾液，用看怪物一样的眼神看着莫歇。
然后几人又将目光转向马蒂里，透露着探究和询问的意味。
马蒂里目视前方，稳步前进，“我没有教过他。”
莫歇礼貌一笑，指着地面说：“如果看到了这样的小土堆，记得绕过去，因为下面埋藏着死者的叹息。”
这算是实战之前的演练，提前熟悉海洲语。
听不懂，根本听不懂。
翻译小队的队员们表情呆滞，眼神迷茫。
怪物，天才，到底该用哪个词形容他才好？
莫歇·麦金托什，之前为什么要装出一副学习白痴的样子啊！
他们又为什么日夜加班，对照字典翻译资料！
明明只要有他在，就能减少至少一半的工作量！
翻译小队的队员们露出悲愤的表情，攥紧双拳，眼冒绿光，用饿狼似的眼神盯着莫歇。
不能……绝对不能放跑他，要让他在毕业之前都属于翻译部。
不，这还不够，我们一定要联名请示学院长，让他留校任职！
又行进了大约一个小时，终于抵达了部落的边缘。
最基础的建材是木头和石头，顶部多用干草或是藤蔓编织而成，充满原始的气息。
再向内走，景观又变得截然不同。
海洲原住民们用充分利用了动物的骨头，以及体型庞大的植物，建造成低矮的房屋、仓库以及悬空建筑物。
“这么大的骨架……是蓝鲸吗？”
“不，这可比蓝鲸大多了，像是某种魔兽？”
“居然能从那么远的海岸一路拖到这里来，究竟是有多大力气……”
人们很快就知道了，这些庞大的骨架能出现在内陆的原因。
以高耸的白骨柱为分界，动与静自然过渡，周围的一切都充满生活气息。
有孩子的嬉笑声，还有大人洪亮悠扬的歌声。
和负责接待的中年男人一样，海洲的其他原住民们皮肤黝黑，身形高大，体格健壮，薄薄一层草帘只遮住了隐私部位，令女性们移不开眼。
这里还不算部落内部，绿荫成片，果树环绕，有足够宽阔的地方让远征军团休息。
“原地待命，休息整顿。”
下达了这个命令之后，亚特博尔格、巴里特、阿瑟斯和三名护卫骑士跟在接待者的身后，向着前方那个高大的塔状建筑物走去。
阿瑟斯显然是没想到自己能被带上，慌乱之间差点被凸起的小石块绊倒，踉跄几步之后，整个人像是熟透的番茄，耳朵和后颈通红。
“噗！咳咳……我们的救世主先生差点就要摔倒了。”
“啊，果然还是个十岁的孩子呢。”
“真可爱。”
人们不禁想，把拯救世界的重任压在一个十岁的男孩身上是否搞错了什么？
莫歇没看到这一幕，觉得有些可惜。
像兄长和妹妹关注他的状态一样，他也想用双眼记录弟弟每一个宝贵的瞬间，这是亲密如家人的关系才拥有的特权。
“我来啦！莫歇。”阿奇柏德突然冒了出来，笑容灿烂，脸颊红扑扑的。
莫歇注视着他紫水晶般的眼眸，“想去周围转一转吗？”
“嗯！”阿奇柏德扬起声调，脑袋往前凑了凑。
不愧是莫歇，一眼就能看出我的想法！他想。
“稍等，我先喝一点水。”说完，莫歇从储物匣里取出了水壶和杯子，满上珍贵的纯净水后一饮而尽。
这时，科林缓缓走到他的身边，眯着眼睛问道：“介意加我一个吗？”
莫歇收起手里的物件，笑了笑说：“当然不介意，走吧。”
海洲，海族部落，白骨塔屋。
远征军团的六人登上一级级白骨阶梯，在狭窄的环形走道上站定。
他们的后方是一个大洞，和对面相距约二十米的距离。
换言之，这是一座空心的塔。
“远道而来的客人，你们好，进来坐一坐吧。”从房间里传出一个慈祥的女声。
巴里特和负责接待的中年男人对视一眼，得到了肯定的回应，然后右手覆上剑首。
这是一个信号。亚特博尔格目不斜视，抬手推开木门。
“想不到在我有生之年还能见到麦金托什家族的人。”坐在木榻上，手里捧着一杯热饮的老婆婆，笑着说道。
和原住民们不一样，她身披一块棉麻质地的披巾，内里用布料包裹得严严实实，更显得身形娇小。
“海族的长老，世界范围的位面裂隙在东大陆出现，我们需要尽快去支援。”亚特博尔格的语气正式了许多。
长老婆婆缓缓啜饮一口热饮，“我也听到了，神的预言，祂所创造的这个世界即将走向毁灭。”
“但是很遗憾，我们现在确实爱莫能助。”
听到这个回答，亚特博尔格表情不变，眼里毫无波澜。
倒是巴里特有些沉不住气，问道：“原因是什么呢？”
“解决海族的头等大事，是开启水下通道、判断赞德拉所在位置的必要条件。”
长老婆婆将杯子放在身前，睁开纯灰色、不分巩膜和虹膜的眼睛，声音沉稳而坚定。