诚和弘美把理查德留在公寓，二人挤进他的车，驱车几条街外，前往一个虎爪帮的据点。
根据理查德所说，这实际上是一个毒品分发中心，但它伪装成一个纹身店。
考虑到纹身在虎爪帮成员中有多受欢迎，诚相信这也是一个相当活跃的纹身店。
他把车停在停车场，忍不住摇了摇头。
有时候，他可以忘记自己身处的这个赛博朋克世界。当阳光明媚，街道上没有无家可归者和垃圾时，他会觉得自己就像置身于一个世纪前的大城市。
但像这样的时刻却让他清醒过来。
停车场里满是摩托车。大多数是草薙，但并不是每个虎爪帮的家伙都骑这种车，毕竟它们太贵了。整个商业街的霓虹灯闪烁，明亮的光芒映照在略显潮湿的地面上，周围有一些人坐在外面。有些是虎爪帮的成员，有些是快乐的玩偶。
五光十色的色彩和肤色交织在一起，烟雾缭绕，形成一缕缕灰色的轨迹。
诚找到一个停车位停下，但他完全被眼前的景象吸引，几乎是下意识地停下车，拍下了这一幕。那画面实在太美了。
“诚？”
“我没事，弘美，只是有点分心。我们去找卡特。”诚说着，向纹身店的大门走去。
他能感觉到周围的目光，街道上的人们都在注视着他们。有些人毫不在意，有些则警惕而戒备。
毕竟，普通人走进纹身店并不罕见，但他们没有穿虎爪帮的外套或装备，这让他们显得格外突出。
诚无视了门口两侧的几个帮派成员，走了进去，确保弘美跟在他身后。
店内烟雾弥漫，昏暗的灯光下，背景中隐约传来纹身机的嗡嗡声，那是虎爪帮们钟爱的纹身。
“嘿，有什么我可以帮你们的吗？”一个大汉笑着叫道。他的身上布满了发光的老虎和盘旋的龙，霓虹纹身在他的皮肤上移动，令人分心。
幸好，这次是弘美在发言。
“我需要找一个在这里工作的男孩。卡特？应该是个新来的。”弘美用她最好的微笑说道。
当然，询问一个帮派成员的下落？
“听着，如果你需要找你的男朋友，或者前男友，这里可不是地方。”那个年长的男人说道，试图避免在他的店里引发大场面。
诚的鼻子微微皱起，弘美的脸上也露出了厌恶的神情。
弘美愤怒地回应道。“他偷了不该偷的东西。我被要求把它找回来。考虑到他加入了虎爪帮，我想保持体面。能让我见见卡特，或者他的老板吗？”弘美试图显得专业而自信。
但诚能看出她有些紧张，周围的虎爪帮成员正逐渐逼近。
“嗯。”年长的男人沉吟片刻，抚摸着下巴，似乎在思考弘美所说的话。“我可从未见过这样的事情。”他耸耸肩。“但卡特现在是我们的人。如果他偷了东西，那就是我们的了。”他无所谓地说，周围的家伙们开始向他们逼近。
弘美当然也注意到了这一点，诚能看到她的意志开始动摇。
弘美对暴力并不擅长，即使有诚在她身边。
“我只想和那个家伙谈谈，拿回车，然后我们就可以走了。我甚至愿意为此付出一些钱。我们并不在乎他还偷了什么武器。”弘美试图抛出一个救命稻草。
“没有。”那个男人毫不留情地说，毫无余地。“现在滚蛋。这里不是你们该来的地方。”他给了她们一个冷漠的眼神，但弘美却有其他想法。
“别那么傻！就让我们和卡特谈谈，这样我们就可以拿回车，没必要搞的那么难看！”她对他咒骂道，显然愤怒压过了她的理智。
“我可不喜欢随便什么人走进我的店里，就给我的兄弟们惹麻烦。”那个男人抬起头，门在我们身后砰地关上。
弘美突然安静下来，诚意识到问题所在。这些家伙不再把弘美当成以前那个穿着虎爪帮外套的小女孩，他们只看到了一个试图惹麻烦的公司小孩。她看着诚，显然开始担心。
诚皱眉，心中困惑不已。这些傻瓜真的打算因为我们来谈论一辆被偷的车而攻击我们吗？
该死，心中涌起开火的冲动。
这可能是最正确的选择，但他必须考虑多个因素。
弘美就在他身边，万一开火，后果不堪设想。
所以他摇头示意她。“保持冷静，弘美。”他告诉她，迅速闭上金色的眼睛发了一条信息。等他发完信息，那些家伙已经朝他们逼近。“你们想干什么？绑架我们？你们根本不知道我们是谁。”他打断道，试图将注意力从弘美身上转移到自己身上。