尽管戈培林带着一副兴师问罪的口吻，赫斯塔的注意力却全然没有放在他这里——此刻她忽然注意到不远处有船警正在和安娜搭话，安娜没有开口，而零似乎正在着急地辩解什么，这令赫斯塔有些在意，
“我们也联系不上她。”黎各先开了口，“我看你不用担心，如果罗博格里耶是和千叶待在一块儿，他一定是目前整艘船上最安全的一个人。”
“但是——”
“我也有一堆问题想问你，不如我们一人一个话题？”
戈培林稍稍昂起头，“请说？”
“你为什么要把这么多乘客都带到这里来？”黎各指着一群紧缩在剧场正后方的人影。这些人战战兢兢地和自己熟悉的人站在一块儿，远远看着正在清理一地死尸的船警们，神情惶恐。
戈培林也回头扫了众人一眼，泰然到：“所有人都有权知道船上正在发生什么，不亲眼见到，只会任由自己活在一些让人好过的幻梦中，我认为它的必要性正是体现在——”
“……适当的恐惧能让人变得更好操纵？”
三人之间的空气突然安静，戈培林和黎各的视线同时转向赫斯塔，尽管她的语气听起来漫不经心，但这话让戈培林无言以对，他只能皱起眉头装作没有听清：“您说什么？”
赫斯塔深吸一口气，搓了搓手，又摊开。
“你看，大道理先生，我们知道你今晚做了什么，你也知道你自己今晚做了什么，同时你知道我们知道你今晚做了什么，我们也知道你知道我们知道你今晚做了什么——结果你还要在我们跟前说这些场面话。”
戈培林的眉头皱得更深了，“……不好意思？”
赫斯塔半蹲下来，姿态俨然一个长辈，她左手伸向戈培林的肩膀，似乎要掸去他肩膀上的一点灰尘，戈培林刚要躲闪，赫斯塔突然揪住了他的衣领，将戈培林拽至身前。
“就一句话，”赫斯塔的声音更低了，“我知道你现在特别想灭艾格尼丝的口，但如果她今晚出了什么意，我保证明早你的脑袋会挂在升明号的船头。”
“你在说什么——”
戈培林的脚尖勉强踩在地上，他整个人悬在空中，艰难地维持着平衡，他身边的人还来不及反应，赫斯塔就低吼了一句：“黎各！”
黎各动作轻快地从舞台上跳下，她直接把戈培林按在墙上，手从衣领探进他的后肩，紧接着，一整套随身录音装置被扯了出来。
戈培林狼狈地往后退了几步，终于从黎各手中挣脱，“……请两位注意你们的言行，这不过是我作为助理的正常——”
“东西不错。”黎各把东西塞进了自己的口袋，“下次再跟我们玩这种花招，就不止是摘你的设备了。”
戈培林低头抚平自己的领口，神情中带着厌恶：“我们之间可能有什么误会，但是……”
赫斯塔已经懒得再听他辩解，她大步迈向安娜的方向。不知道为什么，一种危险的预感突然浮升，她加快脚步，“安娜——”
在两人相距不到五米的时候，那个与零攀谈的船警突然脸色剧变，在惊吓中迅速后退并对着女孩拔枪射击。
零轻松踢开了这人的手，子弹直接擦着不远处被掰碎的保险箱击中地板，又向外弹射。
突如其来的枪响让整个剧场的观众都陷入了瞬间的茫然，眨眼间，黎各则已经闪身至安娜附近，她以常人难以看清的速度卸下了射击者的手枪，并一记手刀将他击晕。
然而当黎各提前掐灭了这场骤然来袭的意外，并向四周张望的时候，她突然也生出一阵前所未有的危险预感，她几乎还没有看清潜在的危险，那份警觉就已经令她迅速转身迎敌——几支在剧场远处新探出的枪口接连开火，枪声没有装消音装置，所有置身剧场的人都本能地捂住了耳朵迅速扑倒。
赫斯塔凝视着远处缓慢升起的青色硝烟，一切又开始变成慢镜头中凝固的风景，她看见了远处的子弹残影，它们带起的热浪让经过的空气变得扭曲波动，就像划过天空的飞机云。
在近半年的绝对沉默之后，赫斯塔感到自己似乎再次找回了进入子弹时间的入口，一种久违的战斗意念正在回流，仿佛散落一地的沙砾回归破碎的沙漏……一阵耀眼的晕眩袭来，赫斯塔情不自禁地向前跨了一步。
然而熟悉的轻盈感并没有降临，反而是一股尖锐的弦音突然闯入脑海，那疼痛像是耳膜被刺穿，赫斯塔两手紧捂双耳，又摇摇晃晃地跪倒在地。
黎各注意到了赫斯塔这边的异常，然而对赫斯塔而言，友人的呼喊完全被耳畔的杂音淹没。她两手抓着自己的喉咙，每一次呼吸都像隔着厚厚的纱布，她分不清这窒息感究竟是真的还是幻觉。
黎各不敢离开舞台半步，尽管这令她当下的处境非常被动。
每一颗飞向赫斯塔的子弹都被她打向天花板，不断有碎裂的灯泡碎片向下抖落，直到有巨大的吊灯称重锁被打断，若干装饰线勉强拉着千疮百孔的水晶灯向下坠落，黎各终于恼火地将接下的子弹沿它们来时的方向重掷了回去——
两处火力点立刻偃旗息鼓，但余下的几处射击点似乎在更为坚固的掩体后面，仍在喷射火舌。
“简！不要一直待在那里！往旁边撤！躲起来！”
在这千钧一发的时刻，零突然从幕后冲到了台前，她两手伸到赫斯塔的肩下，用力将她向一旁拖拽。
黎各立即配合着往旁边退，直到失去行动力的赫斯塔被拉至安娜的轮椅边，
黎各快速检查了一遍赫斯塔的生命体征，在确认她性命无虞之后，黎各怒吼着正面冲向远处的火力点——这里厚厚的承重柱足以为赫斯塔与安娜挡下一切步枪子弹，她终于能够自由行动。
没有人能看清黎各的身影，在一阵银灰色的风刮过之后，每一道喷射的火舌都传来一声惨叫，枪声亦随之停止。
围观者中有胆大的探出头来，只看见不断有人被抛坠落地，他们因为脱臼或骨折而完全失去了战斗力，像青绿色的长虫在地上扭动。