蔷薇谷的奥尔瓦是一盏明灯，尤西·金鸡在黑暗的街道里看不到一点灯光，黑暗尤西·金鸡眼前是一片的黑暗，一点儿光明都没有，他抬头看看逐渐丰满起来的月亮，快要到满月了。
尤西·金鸡回到骑士公馆的时候却在他自己家的窗户上看到了灯光，那一点昏黄的灯光在黑暗中是那么醒目，让尤西·金鸡立刻就赶到了温暖，他三步并作两步的往家里赶。
门是虚掩着的，尤西·金鸡进了门回身把门插上，顺着灯光向厨房走去。灯光是微弱的，即使进了门灯光依然微弱，到了厨房里也没有改变。这和在外面的感受是迥然不同的，完全是两个极端，在清冷的街上那灯光是温暖而明亮的，可是进了厨房，到了灯光的面前才看清那灯光的昏黄暗淡，火苗有气无力的在灯盏上做着垂死挣扎随时都在熄灭的边缘，仿佛下一刻就会死亡在黑暗中。
蔷薇谷的奥尔瓦被捕了，尤西·金鸡心中的灯塔已经不在了，而家中的这盏灯也已经摇摇欲坠。
尤西·金鸡有一种冲动，他想立刻冲去将蔷薇谷的奥尔瓦救回来，是的，哪怕牺牲自己的生命也在所不惜。可蔷薇谷的奥尔瓦现在在那里呢？尤西·金鸡不知道，他就是相救也无从下手，他现在必须等待，等待索菲亚的下一步指令，而同时他还必须让家里这盏灯能苟延残喘下来。
坐在简陋的木桌后面的尤西·金鸡的妻子在清点着家中的钱粮，听到尤西·金鸡回来抬起无力的头问道：“是不是明天面粉要涨价，你听说了吗？”
“听说了，”尤西·金鸡回答道，“看来是有可能的，整个会打仗的，所有的东西都有可能涨价，日子会更艰难的。”
尤西·金鸡说着在桌子的另一边坐下来，烂凳子吱吱嘎嘎的叫起来，在寂静的夜里这声音是那么凄厉。
“现在就已经没法过了，再艰难还怎么过得去。”尤西·金鸡的妻子眼神空洞的盯着尤西·金鸡头顶三尺的地方，仿佛那里有神灵在徘徊。
“会过去的，”尤西·金鸡安慰道，“艰难的日子会过去的，会好的。亲爱的，面包会有的，牛奶会有的，一切都会有的。好日子还在后面呢，我们会过上衣食无忧的生活的，等到胜利的那一天，一切都会有的。”
“胜利？”他的妻子并不了解尤西·金鸡所从事的斗争，尤西·金鸡什么都没有告诉她，索菲亚说过要保密，就是家人也不可以说。
“相信我，一切都会好的，我们会度过这一段艰苦的日子的。”尤西·金鸡不能解释太多只能无力的安慰道，“相信我，没有过不去的坎儿，亲爱的，会有好日子的。”
“好日子？我并不期待什么好日子，眼下能不饿死我就心满意足了。”他妻子悲观的叹了口气，“就是算上地窖里的土豆，我们也最多能支撑半个月，在半个月里你能挣到钱吗？打仗的时候怕是更不好找活儿了，我们以后吃什么呢？杀了你的马吗？那样可以多活上一两周。”
“不，”尤西·金鸡立刻否决了这个荒唐的想法，马是不能杀的，没有了马一旦索菲亚传来了指令他用什么去战斗呢？“不能杀马，我们可以想点儿别的办法，实在不行就把这房子抵押出去。”
“那我们住哪里呢？”说道房子他妻子有点儿歇斯底里的咬着牙，声音是从牙缝里挤出来的，听上去特别的渗人。“再说，要打仗了，房子根本就抵押不出去，现在谁还会要房子呢？这主意一点儿用都没有，再说，你买房子的钱还没有付清，就是抵押出去也是没有用的，钱还不够还账的，现在房子不值钱了，值钱的是面粉。”
“家里一点钱都没有了吗？”尤西·金鸡知道家里没有钱，可他还是怀着一点儿梦想的希望妻子能存上一点儿以备急用的款子。
他妻子苦笑着，摊开自己的手心，在她手里有两个银币和十六枚铜币，她悔恨的说：“要是今天下午还能买上一点儿面粉，可是，明天面粉就涨价了，这怕买不了多少点儿的。听说，这次要涨好几倍，也不知道到底要涨几倍，真是揪心啊！家里就只有这么一点儿钱了，全在这儿了。”
尤西·金鸡坐不住了，他很惭愧，他是可以在下午就去买粮的，在镇上的人都还没有反应过来之前他可是一早就看出战争的危机的。可是，他却什么都没有为这个家做，这个一天他脑袋里想的除了叛徒还是叛徒。焦躁的在厨房里转着圈儿，却一点儿办法都没有，现在已经晚了，所有的人都知道战争就要到来了，这时做什么都来不及了。
“她们说，大军会围城的，”他妻子绝望的望着丈夫问道，“我们会饿死吗？还有孩子们，可怎么办呢？”
尤西·金鸡抬头看着木楼板，在楼板的缝隙中透出上面房间的气息，那里有他的儿女，他们就要在不久的将来饿死了。尤西·金鸡一时心乱如麻，他在这一刻才将叛徒的事情从脑海中赶了出去，于是，他清楚的感到一个贫穷的父亲的无奈，这悲凉的感觉让他痛不欲生，他悲伤的垂下头，还有什么办法呢？
他看到炉子边被妻子用铁签撑上的肚子皮，兔子，还可以去打猎，虽然不一定能够吃可这是唯一的出路了，他回身往楼梯走去，他突然的离开让妻子目瞪口呆。
尤西·金鸡蹑手蹑脚的上了楼，一会儿，他又蹑手蹑脚的下来了，回来的时候他捧着箭簇，和没有做完的箭杆儿。他妻子吃惊的看着他，慌张的问：“你要干什么？你真是要做什么？”
“明天一早我就去打猎，今天不是就吃的是兔子吗，明天我多打一点儿，最好可以留一点儿做成腌肉，这样就可以多放一些时候了。”尤西·金鸡平静的说。
“不，”他妻子惊慌的想要阻止他，“不，我不能让你去，绝不，她们说，卡曼亚卡的滕格尔是个杀人不眨眼的恶魔，卡曼亚卡的士兵已经到了外面的山里，你不能出去，会送命的。”
这是有可能的，但是总不能看着孩子们饿死吧，尤西·金鸡咬咬牙，用轻松的微笑安慰着妻子，他说：“你别听那些人瞎说，没有的事儿，要是大军来了，那漫山遍野的到处都是骑兵，夜里就可以看见一眼望不到边的篝火，你看，山上连一堆篝火都没有。没事儿的，我今天上过山，山上没有出现卡曼亚卡的士兵，倒是有很多的兔子和山鸡，明天我一早就出发，要是运气好说不定可以打到一头鹿。”尤西·金鸡笑着，他憧憬着打到鹿的好事儿，那样就可以够好多天吃的了，鹿皮也很值钱，可以换面粉，就算在战争前夕，鹿皮没有面粉值钱了，但是也应该可以换到不少的土豆吧？尤西·金鸡仿佛看到自己家的土豆变成了两地窖。
“真的吗？”他妻子有些迟疑。
尤西·金鸡坚定的说：“真的，没有什么事儿的，我会很小心，比兔子还要小心，要是有动静我就回来，你不用担心，会有办法度过这个难关的。”
“那你去睡吧，我来做完这些箭，你明天还要早起。”他妻子温柔的说。
尤西·金鸡笑了，握着妻子的手说：“一起做吧，我们一起动手很快就可以做完的，然后我们一起去睡。”
他妻子也笑了，有点儿微微的脸红，看上去是有一点儿激动的样子。