曹家湾战斗已经打响。
山田带领的日伪军，夜半时分到达曹家湾村边。谭不伦指挥的两路伪军从村子南北两面堵住进出路口，中路伪军和日军迅即悄悄摸进村子。发现四处空空荡荡，并无一兵一卒，山田正疑惑间，忽听，街头传来几声枪响，有国军士兵出现在街头巷口，依托矮墙、拐角或沿街树木做掩护，向敌人射击。
山田战马受突然爆响的枪弹惊吓，嘶鸣着腾起前蹄。山田勒紧马缰，从腰间拔出战刀，呜哇一声大叫，“冲！”紧跟身边的日军大喊：“冲啊！”便蜂拥地迎头杀上去，叶军却躲躲闪闪，且战且退，日伪军紧追不舍，转眼不见叶军踪影。
这时，曹氏祠堂附近枪声密集，一场激战正在进行。原来当包围祠堂的日伪军嚎叫着冲
向院内，发现里面空无一人，整个院落阴森昏暗寂然无声，知道上当，又听到外面街上枪响，才要撤出，只见祠堂四周屋顶上人影晃动，瞬间数挺机枪和几十支步枪一齐射击，枪声大作，手榴弹在院中接连爆炸，数名日伪军来不及还击就倒在血泊中……其余全都趴倒地上或躲在墙边树后。曹长禄抱着脑袋想往外跑，一颗子弹击中前胸，惨叫一声趴倒在祠堂门口。
山田听这边枪声激烈，以为包围了叶军旅部，急令部分日军增援，却又发现枪声戛然而止。有军士前报告：“没，没有人了……里里外外，全没有人影，房顶上的人也溜下撤走了。”
山田吼叫：“叶，他跑不掉的……迅速搜索攻击，务必歼灭这支敌军！”
日本翻译官说：“太君，我看，国军必是有所准备，可能有人走露风声……我们不要上当，还是撤吧！”
山田瞪起眼：“八嘎！岂有此理！继续围困村子，搜索前进，把一切敢于抵抗皇军的敌人，坚决消灭掉！”这家伙声嘶力竭地叫喊着，“命令警备队，按行动计划，迅速从南北方向发起进攻！”
山田继续策马向前，率队冲击，果然势如破竹。昏暗的街头巷尾，不时从这里或那里射出一排枪弹，转瞬间停止，人也消失得无踪影，山田正犹疑，忽听前边枪声大起，从右侧斜刺里杀来不少士兵，机枪步枪一齐射过来，他认定是敌方埋伏的部队，便挥动军刀，指挥日伪军迎敌。正向前冲杀得起劲，山田高声呐喊：“一开，考劳赛！”
忽听有人大喊：“别打了，别打了，都是自己人！”
双方停止攻击，对方一名指挥官急忙跑过来，山田看时，却是谭不伦。谭不伦亲自指挥村南一路伪军杀进村来，朦胧夜色中把从村东冲杀来的日伪军当做退却下来的国军士兵，双方混战中，谭不伦听出山田咆哮的怪叫，才知道是自家人打了自家人。
谭不伦说：“太君，不好，看来敌军确有准备。你看，他们又全躲起来了，我们有中计的可能……这叶旅长小有名气，不可小觑，而且，听说这附近村子还有‘红枪会’……”
山田不耐烦地问：“什么？红枪会，干啥的？”
谭不伦说：“是村里百姓自己组织起来，打土匪，也打鬼子……不，也跟皇军作对！”
山田暴跳如雷，“巴噶，什么老百姓，土八路的干活！今天，我就要消灭他们……马上分头迂回包抄，谅他们跑不掉的！”