他心里也的确是这么想的,绿西装布德一看就是一个纨绔子弟,跟这样的富二代较劲,巫金光想想就觉得没意思。
杰西卡微微一笑,刚准备翻译,小张就抢先向奥赫尔王子翻译了一遍。
当然,小张不是按照巫金的原话翻译的,他翻译的内容则要官方许多。
常年在大使馆工作,小张说每一句话都要经过深思熟虑,早就磨平了棱角,听到的巫金的话,真的担心巫金和布德再闹起来。
巫金瞥了小张一眼,没有多说什么。
他懒得跟布德较劲,自然更不会和小张较劲。
“哼,有本事你把他的原话翻译一遍啊!”
谁知道,布德听到小张向奥赫尔王子的翻译,瞥了巫金一眼,竟然用流利的汉语说道:“说我是纨绔子弟?纨绔也是需要家底好不好,就瞧你那穷酸样,想要纨绔都没有资格吧?”
“哎哟,原来会说普通话啊!”
巫金一脸玩味看着布德。
“当然,我可是大家族出身,除了纨绔,我小时候可是接受过优等教育的!”
布德不屑撇了撇嘴:“你以为谁都跟你一样吗?头脑简单的煤老板,连个英语都不会说,走到哪儿,都要带着一个漂亮的女翻译。”
说完还肆无忌惮上下打量杰西卡,嘴里轻佻说道:“虽然你们华夏的煤老板都没什么品位,但是你找的这个女翻译不错,要身材有身材,要长相有长相,要气质有气质。说吧,多少钱请的,我给你双倍,你再请别的翻译,这个我要了!”
这些年,他在非洲遇到过不少华夏暴发户,这些人大多是前些年在华夏开煤矿赚了些钱的煤老板,现在华夏对环境管控日益严格,全国绝大多数煤矿都被关闭了,这些煤老板也就失去了营生。
煤老板除了开矿,又不会别的,华夏封了矿,他们听说非洲还可以开矿,就带着钱来非洲考察。
一个人的品位,是需要时间沉淀的,这些煤老板在发家之前,很多人都是社会底层,后来有了钱,自然要好好享受生活,很多人出门都是好几个美女相陪,而且这些美女往往都还是多少有些名气的那种,名贵豪车也一天换一辆,走到哪里都一掷千金,恨不得向全天下人都宣扬一下,我是有钱人!
他们以为这种做法就是上等人的生活方式,却不知道,他们这种做法,遭到了很多大家族的鄙视。
华夏煤老板的名声,甚至传到了国外,很多外国人形容暴发户,就会说他是煤老板!
巫金带着杰西卡出现,又不会说英语,布德心里第一印象就把巫金归为了煤老板的行列。
“小子,我劝你说话注意点!小心祸从口出!”
巫金眉头微微皱起:“如果你敢再侮辱这位小姐,我会动手打人的!”
到了巫金这个境界,已经不太容易动怒了,布德说他寒酸,嘲笑他不会说英语,他都可以一笑置之,可是布德的言语之中侮辱杰西卡,是巫金不能忍受的!