在这普通的一天里，一场规模大到前所未见的暴雨吞噬了芬西。
乌云驱散白昼，牢牢占据着天空，没有一束阳光能穿破封锁降临在地面上，只有无穷无尽的雨点落下，带着满腔怨愤撞击在屋顶和墙壁，发出沉重的“哒”的一声后就粉身碎骨。
在上城区，这种程度的降雨暂时还在排水系统的负载能力内，但下城区可没有这种东西，即使在学院的宿舍里，帕贝尔也能听见下城区人的尖叫和哭喊，在那个地方，雨点的尸体汇聚成污水，正逐渐和人类争抢生存空间，这种景象帕贝尔见过不止一次。
但这和他有什么关系呢？他没有权力和资源，什么也做不了。
早餐是培根面包和热牛奶，虽然培根的质量不高，但面包却是艾琳现烤的，香气四溢，温热又酥脆，牛奶里恰到好处地加了一些糖，让人恨不得一口气把它喝完。
和艾琳一起打着伞走到校区，特雷希娅曾考虑让他作为插班生入学，但帕贝尔拒绝了，他执意成为新生的原因只有一个，就是可以方便地逃课。
跟学院里的导师们学习魔法从来就不在帕贝尔的考虑范围内，反正他也不能施法，更重要的是，他并不认为知识通过语言传递的效率比文字更快，学院内和上城区都各有一座图书馆，剩下交流的时间，他凭自己可以学到更多。
冒着这场来历不明的大雨，帕贝尔悠然地走进教廷，或许是由于特雷希娅没有插手，借着这场暴雨，主教迅速把这群人搬进了大教堂的骑士团驻地里，让他们穿上了侍祭的长袍，他们当然还记得帕贝尔，但帕贝尔却不想和这群人有过多交流，只是点了点头，然后加快脚步，走进主教的会客室。
等他出来时，手里多了一个编织精美的布袋，还有一份新的材料。
布袋上绣着辉誓骑士团的徽记，那是一柄剑刃直指向下的骑士剑，但护手的末端却反常地向上弯曲，和护手一并构成了一座三穴的烛台，各托着一支点燃的蜡烛，将宗教和军事气质融合得恰到好处。
袋子里的正是他这次工作的酬劳，教廷的商队发达，遍布世界，因此主教提出可以把现金换成随时可以支兑的票据，这样更方便携带，但帕贝尔拒绝了，即使是他也愿意相信教廷的信誉，但不管怎么说，还是现金更能让人安心。
另一份文件是新的委托，但由于缺乏他的翻译，比上一份要复杂一些，教廷的书记员以音标的方式记下那些外乡人说的话，帕贝尔的任务就是把音标翻译成通用语，这份委托的酬劳是三百金布朗。
他刚睡醒没多久，正是精力充沛的时候，所以如果从现在开始工作，明天之前一定可以完成，三百金布朗加上刚才拿到的两百，应该差不多能给艾琳换一把更有用的法杖，假如明天还能拿到一份这样的委托，那么甚至可以买一把不错的魔法武器，虽然金属对魔力的导能不如几种特殊的木材，但却可以兼顾近身战斗，比作用单一的木杖实用得多。
实在不行，他在下城区还藏了些钱作为备用，零零碎碎也应该还有一百金布朗左右，帕贝尔很确信凯尔和他手下的少爷军找不到这些钱的位置，但现在就不好说了，帕贝尔也不知道在暴雨停止后，他还能从原来的地方挖出来几个金币。
在暴雨中穿行时，雨伞发挥了一定的作用，但不多，他的裤子和外套都湿得变了形，不过帕贝尔并不在乎，反正这些色调鲜艳的学生制服也不符合他的审美，如果有钱，他还是得给自己弄几件喜欢的衣服。
考虑到接下来或许还有外出的需要，帕贝尔干脆连衣服都没换，只是把外套挂在衣架上，就点燃蜡烛开始工作。
不知道出于什么原因，他的魔法灯好像坏掉了，此前从没有人告诉他魔法灯不能开一整夜，又或许是这灯本来就年久失修，不管怎么说，保修魔法灯要支付赔偿，而他不想不明不白地交出一笔钱，所以帕贝尔打算继续使用更加经济的蜡烛来代替。
乌云遮蔽了日月交替，而雨声掩盖了人潮往来，待在这昏暗寂静的屋子里，时间就像是静止了一样，与之相对的是工作进度正在飞速增长，这种感觉令人着迷，直到他的房门被轻轻敲响，帕贝尔才意识到原来时间仍在流逝。
“你在里面吗，帕贝尔？”
“我在，”
帕贝尔丢下炭笔，从椅子上跳下，小步跑到卧室门口开门：“今天下课这么早，姐姐？”
“现在已经六点半了，帕贝尔....”
艾琳伸出手，有些犹豫地在半空中停留了一会，最后还是按在了帕贝尔头上：“没有去上课吗？”
“嗯，他们教不了我。”
艾琳沉默了几秒，最后没有再对这件事多说什么：“我相信你——饿了吗？再等一会，我现在就去准备晚餐。”
“嗯。”
短暂的交流结束后，帕贝尔又回到他的书桌前，但没有再关上大门，距离晚餐前还有一点时间，而他对第二部分的翻译已经接近尾声，如果可以，帕贝尔希望至少能在晚餐前一鼓作气把这部分完成。
他早就预料到这次委托不会简单，但当真正开始工作时，帕贝尔才意识到这些记录究竟有多抽象，由于通用语和汉语发音规则的区别，书记员们抄录的音标只有大约一半的置信度，其中一些更是连读都没办法读出来，只能通过上下文进行推测，做这样的工作简直是一种折磨，三百枚金布朗的报酬远远不够。
如果还有下次，他必须向主教提出加价。
晚餐是千层面，酱料应该是一早准备好的，所以节省了不少时间，但面团是新鲜的，这确保了整道菜肴的风味和口感，奶酪的味道稍有些淡，但这份千层面也足以被称为是杰作。
不出意料，特雷希娅准时在饭点出现，在艾琳收拾好餐具，进入厨房刷洗时，她拉住了正想离开的帕贝尔，疑惑地问：“你的魔力？”
帕贝尔无奈地停下脚步。
他本来想说自己成为了弱小十五阶的法师，但考虑到特雷希娅本人也是一名弱小九阶的法师，他最终不得不说出部分实话：
“我也不知道，一觉睡醒以后，我就变成了一般一阶的法师。”
特雷希娅怀疑地盯着他看了几秒，最后自信地否定：“不止。”
“好吧，聪明的特雷希娅殿下，实际上，我是一般二阶的法师，你完全看穿我了，所以我能走了吗？”
特雷希娅的表情看起来略带惊讶，她的眼中仍有疑惑，但最终却似乎默认了这种说法，她换上一副严肃的表情，以命令式的语气说：“这场雨和你有关系吗？如果有，赶快把它停下来，下城区的损失很严重，已经有两条街道完全被浸透了，港口也无法运行，许多人正因暴雨和积水流离失所。”
被水淹没的很可能是第十一大道和第十五大道，这两条街道是下城区地势最低的区域，但这和帕贝尔有什么关系呢？他面无表情，语气平淡地回答：
“如果我是那么强大的法师，又怎么会被你强行留在这里审问，眼睁睁看着我的工作进度一拖再拖？甚至我可能因此遭到主教的不满，并危及生命，也许这就是你想看到的？”
他毫不回避地直视着特雷希娅，坚定得让女孩都忍不住移开视线：
“我来告诉你谁可以拯救那些人——头上戴着王冠的人可以，穿着丝绸长袍的人可以，有银色长发的人可以，穿着盔甲，手执利剑，能向一百个士兵发号施令的人可以，唯独像我这样瘦弱又幼小的人办不到，这样说你能听懂吗？需要我再详细地解释下吗？”
或许是出于羞愧，也或许是心虚，特雷希娅微撇过头，但很快又拧回来，继续用那种冰冷的眼神盯着帕贝尔：
“为什么要逃课？”
帕贝尔甩开了她的手，语气中充满了不屑：“他们教不了我，而且我不能施法。”
“你说的不能施法是什么意思？你明明有魔力——等——”
帕贝尔用力关上了房间的大门。