“韩辰，大斗想问你，怎么来南韩了，他好像挺好奇的！”
郑志恩翻译道！
突然，韩辰微微皱眉，这翻译，太避重就轻了。
韩辰说道：“志恩小姐，其实你大可不必这样，原话翻译过来就行了，我还是能听得懂一点韩语的，崔先生是想问我是不是在国内混不下去了，才到南韩来。”
郑志恩脸色有点古怪，要不是现在还在录制节目，她都想直接质问崔大斗了！搞什么鬼啊！
现在韩辰直接听懂韩语，那就有点尴尬了！
韩辰继续说道：“志恩小姐，麻烦你帮我转告他，我在国内只是小名气小明星，也勉勉强强过得去，在座的各位，假如有一天到华夏羊城，我肯定会热情招待大家。至于来南韩，是应西希杰公司的邀请，前来宣传我的电影《倩女幽魂》，跟大家分享我的电影！”
韩辰还算克制！
郑志恩很快就翻译出来，不得不说，她还是一位尽心尽力的主持人，而且也算比较照顾自己这位国际友人！尽管这里似乎有人不欢迎自己，她还是尽力调解！避免出现不可控的局面！
崔大斗一听郑志恩的翻译，就说道：“华夏是一个落后的国家，我是不会去华夏的，在那里生活，我估计连泡菜都吃不饱！”
然后还得意洋洋的笑起来了！
郑志恩脸色瞬间大变，崔大斗这是要干嘛，这话你背后说，没人会理会你，你当着韩辰的面贬低韩辰的祖国，这不是找茬么？但是很快又调整过来了，她专业素养还是不错的！还是翻译过去了！
韩辰脸色没有多大变化，因为在节目，而且还是国外的节目，形象肯定不能蹦！
于是说道：“崔先生的话，有点以偏概全了，有对也有错！他说华夏是一个落后的国家，这点我得更正，华夏现在是一个发展中国家，各行各业都发展得非常迅速，不可否认，现在华夏的人均Gdp还是比较低的，我留意去年的数据，去年华夏的人均收入1800美刀左右，相比南韩的人均Gdp1.16万美刀，还有很大的距离，不过，华夏的经济保持10%以上的增长率，而且已经持续20多年都保持着这样的增长速度，去年华夏加入wto，自此之后，经济发展会出现一个全新的高度！很快就会追上去，按照华夏的经济增长来说，只是时间问题而已！
崔先生有一点说得对，华夏那边很少泡菜，我们华夏人习惯吃新鲜的蔬菜，很少吃泡菜，只有小部分人早上吃早餐，就一点泡菜喝粥，午餐晚餐蔬菜都是肉类蛋类为主，再配上新鲜的青菜或者瓜类。还有一点，现在华夏的物价比较低，人民的幸福指数相当的高！至于华夏怎么样，相信只有去过华夏的人才能切身体会到，我在这里多说也没有任何意义！我相信，去过的人都不后悔！”
郑志恩翻译过去后，不少人都表示有空去一趟华夏，不管是真心还是场面话，总归效果还是不错的。只有崔大斗，依旧如故！
崔大斗说道：“华夏没什么好的，只有我们南韩的一切才是最优秀的，无论经济还是文化，都是世界一流的！南韩的传统文化，特别是韩医、围棋、端午节，都是由南韩传入华夏的！对他们影响深远！韩医是时间上最好的医术传承，围棋的世界中心也是南韩，有李昌镐，曹熏铉等围棋大师，端午节更不用说了，也是南韩的传统节日！”
郑志恩不知道如何是好，刚想翻译，就听见韩辰用韩语说道：“志恩小姐，不用你帮忙翻译了，韩语我也懂，只是很少用而已！”
韩辰这话一出，现场大家都脸色古怪，原来这韩辰会韩语啊！
接着韩辰用韩语说道：“崔先生，首先，没人会否定自己国家，无论是经济也好，文化也罢，都是一个国家的象征！但是，却不能因为自己国家而去否定其他国家，更不能因为别的国家传入自己国家的文化，在自己国家发扬光大后，就认为其起源就是自己国家，这叫无耻，因为这是窃取他人的文化根源！
我举个例子，乒乓球在华夏很受欢迎，被华夏定为国球！几乎人人都会打一打，同时华夏也诞生很多世界冠军，包括奥运冠军。但是华夏从来不会否定它的起源在英国，这叫不忘根源！
至于崔先生说的韩医、围棋和端午节，不可否认，现在在南韩他们发展得很不错，但是全世界都知道，他们的起源在华夏，是华夏在古时候传入南韩的，那时候两国和邦，经济文化都互通有无，促进了两国的发展！就像现在一样！
韩医，起源于华夏的中医，只是换一个名字而已，是医学理论针灸手法都是几乎都是一样，中医在华夏有几千年的历史，在近代以前，华夏只有中医，没有西医！
中医的理论起源于华夏的春秋战国时期，两千多年以来，它承载着华夏古代人民同疾病作斗争的经验和理论知识通过长期医疗实践逐步形成并发展成的医学理论体系！
围棋，起源于华夏三皇五帝时期，华夏古代成为‘弈’，现在所以现在下围棋，也称为对弈。围棋是华夏古代一个叫尧发明的，至今已经有4000多年，传承至今，由于华夏近代历史的特殊原因，华夏的围棋发展比较慢，而同时期的岛国还有你们南韩围棋发展得比较快一点，现在南韩更有消息围棋大师李昌镐、曹熏铉、刘昌赫等人，他们对围棋的发展起到很大的作用，但是，这仍然不能否认华夏才是围棋的发源地！而且，我也相信，现在华夏经济发展起来，对专业围棋棋手的培训也跟上时代了，华夏也涌现出一大批优秀的棋手，例如聂卫平、马晓春、俞斌、常昊等等，俞斌前年LG杯世界围棋决赛上击败了刘昌赫九段，从而夺冠！华夏也有一大批优秀的青年棋手，像古力，孔杰等少年！未来，华夏的围棋会跟上时代的脚步，也会涌现出更多的优秀棋手！”
崔大斗憋青的脸，打断了韩辰，说道：“你这是狡辩，你这是狡辩！围棋怎么可能是你们华夏的呢？”
韩辰笑了笑，说道：“我这是在普及华夏文化，我只是在讲一个事实而已，你可以问问曹熏铉李昌镐等人，我说的对不对！”