事实上，在前世的电影中，警官发出这样的感叹是十分奇怪的，毕竟他们最多也只是怀疑维杰，实际上是拿不出证据的。
可经过许杰的改编，维杰得以自首，此时警官的话反而更为合理了。
电影中，镜头再次回到了维杰脸上：只见他缓缓抬起头，眼神坚定，但也似乎带着释然。
就前世国产的《误杀》而言，许杰认为有了这样一个倒序实际上反而更好一些，除了令剧情结构更为紧凑外，这里也算给观众一个预期，也可以令得他们知道维杰自首时能够更容易接受。
随着镜头逐渐接近维杰的眼睛，前世《误杀》开头的剧情得以承接。
无论用何种话来评价，《误杀瞒天记》前期的节奏都实在过于平淡，因此许杰在得到了这些翻拍电影的额外信息后，也是拿这个有着更多商业性的情节放在了开头。
印度的警察，实际上花点钱都是很好说话的，至少对于他这样的中国人确是如此。
画面缓缓浮现，只见一个小伙子推着一个箱子从监狱的铁笼前走过，引得不少囚犯都是在围观。
虽然拿到了拍摄许可，但监狱显然还是比较严肃，不会拿出太多地方供他们拍摄，幸好，一片场地和大门已经够许杰用的了。
画面下移，只见这片场地显露了出来，囚犯们正在自由活动，稍近处有一个轮椅上的老囚犯坐在角落，而铁栅栏外只有两人似乎得到了打扫的工作机会，正卖力地扫着树叶，只有一人鬼头鬼脑地微微向四周张望——那正是维杰！
“啊？他怎么又进监狱去了？”之前那位吐槽的观众更为懵逼了。
白书慧看到这，也是奇怪：难不成她看的预告是假的？维杰之前同家人的幸福片段呢？不会是他要越狱，那是越狱后的吧？可他不是要保护家人吗？如果他是越狱犯那应该是家人要保护他吧？还怎么和警督直接对抗？直接抓了就对了。或者，难道这之中另有隐情？
她的脑海中浮现了很多念头，可显然这里是找不到答案的。
推箱子的年轻囚犯吃力地缓缓向前，似乎是不小心打翻了那筐放在路边的扫好的落叶，两人不约而同起身，走到那一同收拾起来。
但他们的意图显然不尽在此，只听两人小声议论了起来，竟然是越狱的计划！
“通了？”维杰问道。
虽然对方没有回应，但他看了看小年轻的表情，也是了然：“可惜没赶上这个呀，下一个就运你出去。”
两人虽然说的极为隐蔽，但谨慎的狱警还是厉声呵斥：“喂，干什么呢！”
小伙子一听，赶忙将一捧树叶塞进篮子里，起身连忙道歉：“对不起，实在对不起！”
狱警们都是注意了过来，但也很快继续了手上的事情，不在意道：“好好收拾！”
在离开前，小伙子还是低声说了句：“下一个，记住了哦！”
在他离开的同时，一旁栅栏里的老人剧烈咳嗽了起来，引得一旁照顾的囚犯有些担忧：“还撑得住吗？”
已经收拾好散落树叶的维杰微微偏过头，眼睛紧盯着老人，神色莫名。显然，他的越狱计划和这位老人有关。
来到晚上，他独自坐在牢房中，墙上的划痕说明了他在此的日子已经相当不短。
突然，牢房内暗淡下来：狱警已经关灯了。
维杰向着房间外张望，确定没有其他人后来到蹲坑旁，用石头摩挲着边上的水泥，拿开一看：下方竟然是一个已经挖好的地道！
很显然，这就是白天时他所问是否挖通的东西。
他纵身一跃，下方是一个巨大的管道，虽然光线暗淡，但可见的是恶心至极，到处都是奥利给类似物。
可维杰像是下定了决心，直接就是钻了进去，在这恶臭中匍匐前进，哪怕半路吐了也没阻止他的步伐。
不知过了多久，他爬了出来，可却并不看得出像是在监狱外：没错，此时的他还远远没有越狱成功。
在昏暗的灯光下，他找到了一个箱子，似乎和白天年轻人运送的箱子几乎一致。维杰郑重地向箱子合手拜了拜，便直接钻了进去。监狱里又是陷入了一片沉寂，只留他之前的牢房上写着“回家”二字。
看到这，白书慧一下明白了：白天的那位老人肯定是去世了，这箱子就是运来搬运遗体的！维杰先是通过管道来到停尸的房间，然后藏在其中等待年轻人将自己送出去！
果不其然，放尸体的箱子没有受到任何怀疑，从一道道关卡前经过，出了监狱，又是被运到了一个墓地。
工人们拿起铁铲，将其放入了挖好的坟墓里，用土埋了起来。维杰藏在里面不敢吭声，显然，这也在他的计划之中。
终于，众人见棺材已经埋好，总算拿起工具离去。可维杰显然并不好受，他大口地喘着气，这里的空气正在变得越加稀薄。
时间缓缓流逝，维杰安静地等了等，他似乎终于开始有些急躁，在这狭小的空间内微微翻动了一下身体。
可就是这么一翻，他的手似乎是触摸到了尸体的手——嗯？为什么是个光滑没有皱纹的手？难道今天死的不是那个老人吗？
维杰像是意识到了什么，他颤颤巍巍地拿出一根火柴，也不顾箱子里空气稀薄，直接就是点燃了火焰。
在火光的照射下，他终于看清了眼前的死人——那不正是他的同伙，那位说随后越狱的年轻人吗？！
这一刻，他的眼神被惊惧充满，随后便是浓浓的绝望。
很显然，他原先计划中应该有人会将他挖出来，这人现在看来应该就是年轻人了，可此时这位年轻人已经死在了他之前。
维杰高声尖叫起来，可已经被活埋的他已经孤立无援，没有人能听到这来自地底的呼救。
就在剧情已经将白书慧给看懵逼时，原本阴暗的画面瞬间一转，竟然直接来到了之前那位警察询问过的餐厅。
原来，之前的画面都不是真实的，只是维杰和餐厅老板以及一位年轻人的讨论罢了。观众们一看：眼前这位小伙不就是之前维杰的同伙吗？
“所以……花了这么大功夫，结果死在了棺材里。”老板听完维杰的故事若有所思，“你这故事也不好嘛，这有啥意义啊？”
维杰却带着和煦的微笑，与之前狱中的他显然完全不同：“一定要逃出去才是好结局吗？我想讲述的故事主旨就是冤狱者的绝望，自然要有更突出的表现方法，你就说最后窒息感强不强吧？”
老板不置可否，但也有些抱怨道：“你这人啊，就是太痴迷电影了，一旦说起电影就停不下来，行了，我午饭还没吃呢。”
镜头虽然一直对焦在两人身上，但背景中的年轻人显然有什么事情想说，此时他总算找到了机会开口：“维杰你以后肯定能成为诉说绝望最好的导演的，让全世界的人都看到，但在此之间——看看我们刚刚收到的回款：和平常一样，盖通德副督察要走了一部分，另外，平托大叔的电视闪屏……”
被打断了兴致的维杰显然有些不悦，他开口道：“那是他的电视有问题，不是线路的问题。”
年轻人也是辩解道：“我也是这么给他说的，但……”
没等他说完，维杰又是举起手来打断道：“好了，好了，我知道了。做我们这些工作的就得耐心。”
他又是看向了一旁的电视：此时上面正播放着一个电影的飙车情节。
“你觉得这段怎么样？”
见老板又是问起了电影，小伙也只好迎合道：“这段……拍的很精彩。”
“精彩吗？”维杰反问，却也不给对方说更多的机会，“他们不过是在用快节奏的剪辑欺骗观众的感官，重要的是配乐非常火爆，所以看起来目不暇接，实际上什么也没发生，这就叫蒙太奇。”
他又是转向小伙：“你再想想，当你这么说时，平托他是不是立马就大声叫嚷了起来，让你失了方寸？你们没有那么大的冲突，只是他叫嚣起来想要吓你罢了。”
听到这，小伙似乎也明白了，赶紧向维杰道谢。
看到对方这般，维杰满意地点了点头：孺子可教也。
……