“那么伊藤静小朋友,你这个小丫头是想来学什么的呢?”
陈默在了解了她的情况,并且大体听了一下她之前唱的歌之后,有些轻浮的问她。
在他看来,本子的那些同行并没有夸大其词。
这个伊藤静还真是希望之星。
虽然年纪不大,但唱功着实了得。
而且最重要的是她气息的控制,简直比那些唱了几十年的歌手都要厉害。
他不得不感叹一句,别的天才是祖师爷赏饭吃,这个小孩真的是祖师爷追着喂饭。
但很可惜,她是个本子人。
不得不说,陈默的民族情结还是非常重的。
“老板,你放尊重点,伊藤不是小孩了,而是我们工作室的人,我们的同事。”
作为翻译的小娜听见陈默的话,神情严肃的对着陈默说。
“呦,才这么几天,你就被她俘获了?”
陈默看着小娜笑嘻嘻的说。
“怎么说都是本子人,还能比咱们的关系近吗,你老板是最看不上本子人的。”
“老板,你要知道本子人里面也有好人。”
小娜一反常态,非常严肃的说。
“伊藤跟其他的本子人可不一样,他们家是我们国家的恩人。”
“她的太爷爷在那次战争中就加入了我们党,作为战地医生救活了无数的战士。”
“当时我们的主席总理可都接见过她的太爷爷。”
“就凭这一条,你也得尊重她,知道不。”
听小娜这么说,陈默一下愣了。
还有这样的事?
要知道,华国人对本子人那是有着骨子里的仇恨,毕竟那场战争深深的刺痛着华国人。
而且之后本子政府的态度,也一点都看不出来他们认错的态度。
对于本子人,陈默一向是非常讨厌。
不过小娜这么说,倒是让他对于这个伊藤静有些另眼相看了。
“小娜,你说的这是真的?”
“那还有假?我找出来新闻你看看。”
“不用找了,小娜说的肯定都是真的,要不然我会收下她吗。”
小朵在旁边说了一句。
“而且小娜还没说全。”
“她太爷爷可是被我们的主席总理亲切的称呼是我们华国人的好朋友。”
“当时恢复外交的时候,那些人来的时候咱们总理全程没笑。”
“只有见到她太爷爷的时候,总理才有说有笑的跟他讲话。”
“而且不止是她太爷爷,伊藤静的家族一直都是坚定的和平主义者。”
“她的父母在之前我们受灾的时候,都是第一时间来我们国家帮忙的。”
“所以,你真的要对她客气一些。”
陈默听完之后都有些汗颜,脸色相当尴尬。
真没想到,这个小姑娘家里竟然跟华国有这么深的渊源。
就凭着主席总理都说过她太爷爷是我们华国朋友这句话,陈默刚才的态度就不对。
咱们华国人那是恩怨分明的。
对待仇人,肯定是不会给好脸。
但对于这样的恩人,咱们见面那肯定是得热烈欢迎的。
想到刚才对人家的态度,他慌忙的站了起来,让对面的伊藤静有些不知所措。
“伊藤静女士,刚才是我太轻浮了,对不起。”
陈默说完,就对着伊藤静深深的鞠了一躬。
他知道本子人好鞠躬,所以吧,他也是只能用这样的方式对她道歉了。
生怕对面的伊藤静听不懂,他还特地用本子的语言说了一遍。
“我的,刚才错啦错啦的,请大大滴原谅我。”
……
他这一口地道的京城本子腔直接让原本有点明白的伊藤静彻底懵圈了。
她只看见小朵和小娜在那里疯狂的大笑,根本就不明白什么意思。
但出于尊重,她还是对着陈默鞠了一躬,嗨了一声。
“小娜,你问问小妹妹来咱们工作室主要是有什么目的呢?”
“不对,目的这个词不好,用愿望,对,问问她有什么愿望呢?”
显然,在了解了伊藤静家里的情况后,陈默对她的态度可谓是一百八十度大转弯。
那叫一个尊敬的不得了。
让旁边的小朵笑得合不拢嘴。
“陈默先生,我来是想加入你的工作室,然后跟你一起共事。”
小娜翻译着说。
“对于您我真的太崇拜了,特别是您的音乐,真是让我如痴如醉。”
“她大概是这个意思,有些反正我也听不懂。”
小娜翻译完后还补充了一句。
“那么伊藤姑娘,你想不想让我给你写两首歌唱呢?”
陈默在明白了之后,又问她。
“那可以吗,实在是太棒了。”
“我正在努力学习华文,到时候我一定会把您写的歌努力唱好。”
“同样,这是她大概的意思。”
小娜还不忘补充一句。
陈默这时候想了想,看来为了这个小姑娘,自己还是得去学习一下日语了。
他会的日语歌倒是不少,只不过他有会的只是曲子,还有翻译过来的词。
要是让他写日语歌曲,他还真写不出来。
而且让这个伊藤静学汉语,还不知道她要学到猴年马月呢。
不让自己辛苦一下,去学个日语吧,以后还好交流。
看小娜翻译时候那便秘的样子,估计也是个二把刀,还不知道有多少是估计着翻的呢。
“这样吧,我抽时间学一下日语,到时候各给你写几首日语歌曲吧。”
陈默对着小娜说。
这话,让小娜顿时瞪大了眼睛。
“老板,你没有开玩笑吧,你要知道学习一门语言需要多少时间。”
“虽然本子的文字很大一部分学了咱们的,但发音可完全不一样。”
“我当然知道了,不过没事,你老板可是聪明的很。”
陈默自信的说。
“数理化让我学我真学不会,但如果是死记硬背的东西,我还真不怕。”
“你就吹吧你。”
小娜显然对陈默的能力表示很不屑。
不过她还是按照他的意思给翻译了过去。
“哦,感谢您陈默先生,如果您在日语方面有什么困难,请一定要告诉我,我可以帮助您。”
她非常高兴的说。
很快,陈默要学日语的消息就在工作室变成了新闻。
“老板,你真要一个月学会日语啊?”
小贝偷偷的问陈默。
“我什么时候说一个月学会日语的?”
陈默疑惑的说。
“我听小贝说的,小贝跟我说你发下毒誓,一个月学会日语。”
我靠……
陈默无语。
“老板,听说你一个星期要学会日语?”
珍珍悄咪咪的跑过来问陈默。
陈默:……
果然,谣言就是这么来的。