“咳,你就不能让老娘休息会儿!”
小心思被自家闺女点了出来,李铁花也不好继续偷懒,只得撸了撸袖子加入了收拾锅碗的行列。
林雪收拾完碗筷以后,找来抹布将桌子擦了一下,然后又找了个扫帚开始扫地。
刷锅碗的活自有她娘和二哥干,林雪只需要做些简单的就行。
林老头今晚上喝的不少,现在已经被林老二送到房间里睡觉去了。
林老头虽然酒量不行,但是这酒品还可以。喝完酒不吵不闹,自个儿乖乖睡觉,倒是没有发酒疯的习惯。
等李铁花带着两个孩子将屋子收拾干净以后,林老大这才慢慢悠悠的回来。
看那嘴巴咧到耳后根的模样,一看就是心里高兴的很!
“大哥咋样?你这妹妹给不给力?”
看到林老大回来,林雪揶揄的凑了过去。
“给力,我妹子真是太给力了!没成想你这一顿饭就将郑家老两口给收买了,要不然我这想结婚,估计得等到明年下半年去!”
虽然两家都知道两个孩子在谈对象,但也仅仅是口头上定了下来,并没有实际行动。
如今有了林雪的这顿饭的助攻,两家人彻底走近了。
接下来就是找个日子两家下定,到了来年直接结婚,这事情不就顺顺溜溜了吗?
兄妹几个又说了一会话,然后就各自回屋睡觉去了。
第二天!
林雪吃完饭就自己出了门,这次没有带李铁花,她打算找个借口给家里留点粮食,后天就准备回去了。
就在林雪在街上随意溜达的时候,看到了一个愁眉苦脸的男人,正在和另外一个傲慢的外国人说着话。
那愁眉苦脸的男人似乎是某个小领导,这一点从他的穿着上就可以看得出来。
只不过那个外国人的嘴脸就有些难看了,林雪挑了挑眉,不动声色的靠了过去。
“大卫,咱们买这批流水线的时候,可是说好了要技术过户的!可如今我这边机器已经就位了,为何你们的技术人员迟迟没来?”
说话的是食品加工厂的厂长万敬业,他们前段时间从海市交流会上买了一批生产线。当时说好了会有专门的人过来技术指导,可是当这批生产线买回来以后,对方的技术人员却迟迟没有就位。
万敬业为了这事儿,可是愁白了一半头发。
而作为这件事情的负责人,大卫却是一直在左右搪塞,并没有将万敬业这边的事情放在心上。
而且说到激动处,这大卫就会开始飙外国语,这让万厂长想要听懂都不行。
此时此刻,万厂长心里那个悔呀!
他当初为什么脑子一热就买了对方的生产线,现在虽然机器到位了,可是谁也不会使。
厂长此刻的心里,恨不得回到几个月前掐死当时的自己。
“我们的人正在赶来的路上,万厂长就不要总是过来催了。来的慢能怪我们吗?还不是你们的国家太过落后,交通工具也不行……”
大卫中一句洋一句的,在那里叭叭说了两句,然后就不耐烦的推开万敬业自个儿走了。
“唉!”
大卫走后,万敬业烦躁的抱着脑袋蹲在了地上。
这要对方的技术人员,只是迟几天过来还好。
要是对方根本就没想派技术人员过来,那么厂里凑出来的钱岂不是要打水漂?
这让他怎么跟厂里的人交代,怎么跟上边交代?
万敬业此时颇有些万念俱灰的感觉。
“万厂长,需要帮助吗?”
就在万敬业抱着脑袋,眼泪不值钱的往下流的时候。
突然,有一双小皮鞋出现在了他面前。
跟着就听到一个温和的女声响起,万敬业将眼睛在胳膊上蹭了两下,这才抬起了头。
“小姑娘,这件事情你帮不了我!”
一看站在面前的,不过是个20多岁的小姑娘,万敬业燃起的心又再一次的沉了下去。
“你不说怎么知道我帮不了你?”
林雪眨眨眼睛,颇有些俏皮的感觉。
“唉,跟你说说也无妨!这不前段时间海市交流会我们看中了一套加工方便面的流水线,当时觉得价格合适就买了回来!”
“可是谁知道机器买回来以后,对方的技术人员迟迟没有到位。虽然给了一份说明书,不过全都是英文,上面有很多专业术语,即便是翻译过来,我们也看不懂!”
“小姑娘你不知道,这些外国人可真不是东西,他这是想坑死我呀!”
万敬业说着,用手使劲在脸上摩挲了两把,手上的老茧使劲儿的磨蹭着脸上的皮肉,只有这样才能让他感觉到自己还活着。
万厂长有时候觉得,为什么自己还活着呢?
要是死了的话,就不用这般痛苦了!
他对不起厂里,对不起党和人民的信任。
他就是死了也无法弥补自己犯下的错误。
“万厂长,我曾经在多个省报社发表过文章,而且对外语也有一定的精通。并且对机械这方面有所了解,如果你需要的话,我可以帮你去看看!”
林雪说的很真诚,万敬业也真的是走投无路了,最后在林雪的忽悠下,直接将她带回了厂里。
看着摆放在某间厂房里的流水生产线,又看了看万敬业递过来的说明书。
“万厂长,你把原来那份说明书拿给我看看!”
林雪将这份翻译的乱七八糟的说明书退了回去,索要了原版的说明书开始看了起来。
“你给我找个安静的地方,我来重新翻译一遍!”
林雪看了一下那本印满了外文的说明书,又看了看万厂长。
“好,直接去我办公室吧!”
万敬业见林雪只是看了一眼那份翻译的说明书就直接退了回来,然后看到原版的说明书之后又要自己翻译。
看来这小姑娘是有两把刷子的。
林雪直接被万敬业带到了他的办公室,她从挎包实际上是空间里拿出了一个没有横格的空白本子。
将那份说明书拿出来,在本子上开始翻译了起来。
将说明书上的绘图全部都画在了本子上,然后按照指示图将外文翻译成中文标记在了上面。
之前厂里找人翻译的那份她也看了,虽然每个单词都翻译的很对,但是连起来就有些驴唇不对马嘴。
而且同一个单词在不同的地方代表的意义也不同,所以那份翻译根本就没法看!